FC2ブログ

記事一覧

方言

内地にすんでいると、沖縄県はぜんぶオキナワと思ってしまいますが
石垣では「八重山」と「オキナワ」は、はっきり区別しておられました

オキナワと八重山諸島では言葉が違います
オキナワではwelcomeのことをめんそ~れといいますが
石垣島ではおーりとーりといいます

バスの中で教えていただきました

オキナワが東京だとすると、石垣島は大阪くらいの距離があります
中間の宮古島は名古屋あたりになります

島々は海で分断されているから
東京と大阪と名古屋で言葉が違う以上に
著しく違う島独自の言葉があるそうです

ほんとかな
同じ縮尺の地図を重ねてみました
 右から東京・名古屋・大阪 
 右からオキナワ・宮古島・石垣島

日本地図

ほんとだ。わくわくしました。
ツアーでいくと、
行動に制限がかかり不自由だという思いばかりが頭にあり
今まで敬遠していましたが、いいこともあるのです

疑問が湧いたらすぐに答えを求めることができるのです
移動中にいろいろと教えてくれます



5年前、久米島に行きました
そのときはレンタカーを使って自由に移動しました
道端に立派な石の家をたくさんみかけました
わざわざ止まって、そばまでよって、やっとそれがお墓らしいと気づきました
使い方は私の想像力の範囲外でした

屋根つき庭付き塀つきの石の家なんです
お墓
(久米島にて)

それが今回のツアーで解決しました
尋ねなくてもちゃんと教えてくださいました

ご遺体は屋形の中に風葬します
数年して朽ちたら海で洗骨して骨壷に入れ、再び墓に戻します
旧正月には、家族や親戚があつまって
墓前で車座になり、にぎやかに食べたり踊ったりするそうで
墓前の庭はそういう目的で使うのだそうです


コメント

以前(十数年前)にほとんどフリータイムの格安で沖縄を訪れた時に、チョイと色気を出して石垣島や宮古島に行ってみたくて問い合わせたら
那覇⇒石垣 50分  石垣⇒那覇 55~60分
石垣⇒宮古 30分  宮古⇒石垣 35分
空いた時間と、往復の時間と飛行機の発着時間を考えて
「無理だぁーっ!」と諦めたことがあります。

そのときに、だいたいの距離感覚が”むうくまサン”の言われる東京・名古屋・大阪やとウスウス気付きましたが、地図を重ねてくださって納得しました。

お墓も台風災害なんかの多い地域の人達の知恵と、ご先祖様に対する敬意がよく表れていますよね。

それはそうと、うちなーんちゅ(沖縄人)に対して八重山人(石垣人)って、なんて呼ぶのでしょうね?

>くじびきはずれさんへ

たしか5年前、南西諸島に行こうと努力しました

関空からでも飛行機の時間の加減から
石垣島経由で波照間島へ行こうとしたら
まる一日つぶれちゃうことに気づいて挫折しました

石垣島(石垣市)は私の住む町よりもにぎやかでした。
ひなびた南国の島をお求めなら、やはり石垣経由の離島でないとね

みごとにあてはまりましたね~。
ちょっと行ってくるって範囲じゃないのね。

>mikeさんへ

うん、うん。
こんなに遠いところとは思わなかったです
日本地図だと、ちぎって
太平洋沖に浮かんでいますもん

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

あいうえだぁ(奈良在住)

Author:あいうえだぁ(奈良在住)
経験値アップが人生の大きな柱。珍しいものがあると聞けば飛んでいきたくなり、普通の人は見過ごすようなものが気になるチャレンジャー女子です。

Calendar

 - - - - - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 - - - - -

WELCOME